La Navidad Brasileña
En cada parte del mundo hay una forma distinta y única de celebrar la Navidad. Cuando viví en Londres conocí una colombiana que me preguntó qué el niño Jesús me había regalado de Navidad. Yo no entendí la pregunta y le dije que nada, que estaba solo en Londres y que no había ganado regalo algún de nadie. Después de algunas preguntas entendí que, en Colombia, quien teóricamente da los regalos a los niños es el niño Jesús. En Brasil el niño Jesús solamente aparece en los pesebres, pero nada regala, es un bebé! Quien regala en Brasil es el Papa Noel.
Esta es una de las tantas similitudes entre la tradición navideña de Estados Unidos y Brasil. Además de copiar el nombre (sí, el nombre completo de Brasil es Estados Unidos del Brasil) y el modelo de vida, copiamos casi toda la Navidad americana.
Burocracia moderna
Tramites en Ecuador siempre han sido una pesadilla para mi. Para conseguir mi visa de residente me demoré 1 año y medio y tenia que salir del país en el camino. Pero como han hablado tanto de las mejoras del proceso últimamente, yo estaba tranquilo cuando se trataba de inscribir nuestra niña de tres meses.
El registro civil es moderno, tiene muchos sucursales, y teóricamente una cerca de nuestra casa. Lastimosamente no se puede inscribir bebes de extranjeros allí pero entregaron una lista de requisitos a mi esposa.
El segundo día se fue a Quito. Hizo cola de una hora, hasta que la dijeron que como el Papa es extranjero hay que conseguir un registro de entradas y salidas al país. Eso no constaba en la lista.
El tercer día nos fuimos juntos a la migración y después de una hora y media de espera conseguí mi papel. 5 cuadras mas al norte nos fuimos al Registro Civil. Por suerte teníamos una cierta prioridad por estar el día anterior, porque había alrededor de 500 personas esperando en los distintos espacios.
Después de una hora apareció nuestro turno. Yo orgulloso Papa tratando de inscribir mi hija hasta que la Señorita dice a mi esposa: En su cédula consta Union Libre como Estado Civil. Eso ya no existe. Tiene que cambiar su cédula.
Nos fuimos al jefe del Registro Civil que nos explico que han decidido que Union Libre, a pesar de que es notariada, ya no es un estado civil. Para cambiar la Cedula de Identidad mi esposa tiene que ir a una Notaria y con un juramento notariado que nunca era casada y que es soltera, el Registro Civil después puede cambiar su cédula. Y que es rápido cuando venimos la próxima mañana a las 7:30 y que nos va a ayudar.
En la tarde había un cierto disgusto en la Notaria por este papel que necesitaba mi esposa, porque dicen ellos, que por supuesto la base para sus registros es la Cedula de Identidad del estado Ecuatoriano, y allí dice Union Libre y como puede ser que piden a mi esposa que jura que es soltera. Por suerte el Notario conoce a mi esposa y la ayudo.
El cuarto día estuvimos a las 7:30 en el Registro Civil. Nos llevaban directamente a una mesa de atención y revisaban los papeles. Ahora empezó un problema con el nombre de la mama de mi esposa. Nos hicieron esperar hasta que se manda la copia de la partida del nacimiento del otro lado de la ciudad. Llego después de tres horas y resulta que en vez de Teresa, como en la Cedula de Identidad de mi esposa, el Original dice Teresita. Entonces hay que hacer cambios. Para este fin había una cita para el siguiente día a las 10:30.
El quinto día a las 11 de la mañana no había nadie que podría bajar el papel los dos pisos. A las 14:30 todavía no había nadie, pero la chica que estaba toda la mañana allí de repente pudo subir para bajar el papel.
Con este orden especifico es posible de ir al sur de la ciudad para cambiar algo en el sistema.
La siguiente semana mi esposa se fue al otro extremo de la ciudad, una hora de camino, hizo cola y logro ingresar sus papeles. El tramite dura tres días laborables la dijeron.
La tercera semana pedimos un taxista retirar el papel, para no perder otra vez tres horas del día. Y realmente todo era bien!
Ahora falta todavía la nueva cédula de mi esposa, pero hay esperanza que eso se puede hacer en tres horas. Con la nueva cédula, podemos inscribir nuestra hija. Como no somos casado según las cédulas, yo tengo que estar presente para reconocer mi hija. Después de esta semana traumática esperamos que en dos días mas logramos de terminar los tramites pendientes.
Que feliz estoy que he meditado en la vida para soportar estos días.
La Shakira de Chile: Shakiro
photo credit: kindofadraag
¿Conocen esto? Es sábado por la noche, uno aburrido en frente de la televisión y de repente es testigo de algo increíble: Un chico cantando como Shakira! Con emoción escuché esta voz tan parecida a la de Shakira, la cantante colombiana que se hizo famosa por su inolvidable voz y su movimiento de cadera.
“Yo soy” es un programa de televisión que busca dobles de cantantes famosos. “¿Quién es usted?” fue lo primero que los tres jurados Catalina, Álvaro y Patricio le preguntaron a Rudolfo Burgos. “Yo soy Shakiro” fue su respuesta con un proyecto de movimiento de cadera. La burla fue inmediata pues hay más parecido entre Hugo Chávez y Álvaro Uribe que entre Rudolfo y Shakira, ¡nada que ver! Pero cuando empezó a cantar la canción “Gitana” todos nos quedamos boquiabiertos. Sí uno cerraba los ojos parecía que la propia Shakira estuviera cantando y no ese hombre pequeño. Los jurados no sabían que decir de tanta sorpresa y cuando finalmente pudieron razonar únicamente les cruzó por la mente esta pregunta “¿Estarías dispuesto a bajar de peso, teñirte el pelo y convertirte en una mujer?” a lo que Rudolfo contestó con un “Sí” contundente. Así logró la primera etapa de este concurso con facilidad. 
Brasil, el país de las opciones… hasta para perros
Rio de Janeiro, la capital turística de Brasil, es una de las metrópoli más grandes de Sudamérica. Una ciudad de contrastes pues su carácter multicultural le brinda el toque cosmopolita que la pone al nivel de cualquier ciudad del primer mundo. Brasil con una economía prospera que la hace ser parte del grupo de los BRIC’s ( Brasil, Rusia, India y China países atractivos para los inversionistas), cuenta con un gran potencial turístico que está reflejado en sus playas, gastronomía, reservas naturales, en fin miles de opciones para cualquier visitante. Por eso, no está de más invitarlos a conocer Brasil y obviamente Río de Janeiro en alguno de nuestros tours a este maravilloso país sudamericano.
Curiosamente, Brasil tiene tantas opciones, para tantos tipos de turistas que hasta tiene en Sao Paulo el primer restaurante para clientes caninos. Pet Delicia, como es llamado dicho establecimiento, presenta en su menú comida saludable y platos diseñados exclusivamente para el mejor amigo del hombre. Leer más … »
Tiririca: la elección del payaso
El crecimiento económico record de Brasil en los últimos 8 años no impidió que los escándalos en el escenario político siguieran sucediendo. En 2010, año electoral, la población de Sao Paulo, el estado más importante del país, eligió literalmente a un payaso como diputado federal. Su nombre es Francisco Everardo Oliveira Silva, pero es más conocido por su nombre artístico, Tiririca. En su vida siempre se desempeñó en labores de entretenimiento humorístico y en las pasadas elecciones fue el congresista con mayor votación en toda la historia democrática de Brasil. Con su slogan de campaña “Vote por mí: no vamos a estar peor de lo que estamos” logró 1,3 millones de votos.
Leer más … »
Las Alasitas en Bolivia: deseos en miniatura
Ayer compré mi suerte para el 2011. ¡Así de simple es aquí en La Paz! La Feria de Alasitas hace que esto sea posible.
El 24 de Enero de cada año, las ciudades bolivianas se transforman en un mercado único. Todas las plazas y mercados importantes se llenan de gente ansiosa esperando esta gran fecha. La tradición sostiene que si compramos lo que más deseamos en miniatura y este objeto es bendecido el día de Alasitas, puede hacerse realidad en el transcurso del año.
Se puede encontrar pequeñas casas, autos, pasaportes, títulos universitarios y hasta bolsas que contienen paquetes de oro y dólares. Incluso los bebés pueden ser comprados o hasta pequeños gallos que traen la felicidad en el amor. Todo en miniatura. Leer más … »
Ecuador: Jugando con el clima
Cada mañana cientos de ecuatorianos sentimos la duda de qué debemos vestir y llevar con nosotros para intuir, en parte, el comportamiento del clima durante el día. La razón es fácil, desde varios años atrás nos hemos dado cuenta de que no es muy fácil conocer que sucederá con el clima durante el día, si habrá sol, si lloverá, si hará frío o calor, si hará viento, etc. Los analistas de clima en Ecuador hace mucho que tienen poca efectividad en la predicción del tiempo. Por esta razón, mucha gente ha preferido “prevenir antes que lamentar”, llevando entre sus cosas prendas y artículos para el frío o simplemente un gorro y un poco de protector solar para el sol. Seguramente lo que mundialmente hemos llamado “Calentamiento Global” tiene algo que ver con esto.
La situación geográfica del Ecuador, ubicada en la mitad del mundo en donde no existen estaciones del año bien marcadas, tan solo una época de lluvia a manera de invierno y una época de verano y además, sus características naturales pueden ser la causa de esta situación. Este misterio de no saber qué tipo de clima tenemos y en muchas ocasiones, no poder sentir una diferencia clara entre una estación y otra.
No es raro observar, en Quito por ejemplo, la gente amanezca con mucho frío, dado por las bajas temperaturas de la noche anterior, la cual estuvo seguramente marcada de lluvia y vientos fríos, sobre todo en época de invierno. A esto le añadimos un cielo muy nublado que adorna continuamente las mañanas de esta ciudad. Por supuesto, cada una de las personas que van a su trabajo o a cumplir sus labores normales (en invierno), salen acompañadas de un buen abrigo o “chompa”, bufanda, algunos llevan guantes y uno que otro lleva su paraguas por sea caso, todo esto para cuidarnos del temido frío. Lo curioso de esto es que mientras empieza transcurrir el día y siendo más o menos las 9.30am, nos empezamos a sentir un poco acalorados (ojo, en época de frío), resulta que el sol ha salido sin esperarlo y los rayos solares empiezan a entrar por las ventanas y agujeros de cada casa, oficina y ambiente. Muchos empezamos a quitarnos nuestra “chompa” de encima, algunos que tienen un saco más liviano debajo de su chaqueta ya se lo habían quitado al sentir este calorcito existente. Tampoco es raro ver que el escritorio o la silla de trabajo empiece a llenarse de prendas y accesorios anti frío, en las casas los sofás son buenos lugares para dejar las diferentes prendas que dejamos de usar o nos despojamos a causa del calor.
A 100 años del descubrimiento de Machu Picchu
En Julio de 1911 fue descubierto uno de los centros arqueológicos más importantes de América: Machu Picchu. Una expedición encabezada por el explorador estadounidense Hiram Bingham llegó a la ciudadela de Machu Picchu, entonces cubierta bajo una espesa vegetación acumulada en siglos de abandono.
A casi 100 años de su descubrimiento en donde parte de nuestra cultura se encuentra dispersa por el mundo sin poder ser apreciada en su lugar de origen. Machu Picchu es una riqueza cultural que permite al visitante maravillarse con la arquitectura, su geografía y el respeto que los antiguos peruanos tenían por la madre tierra Pachamama. Sus apus o dioses, han hecho ganar la admiración de muchos visitantes.
Sin embargo, este patrimonio cultural tendría mucho más que ofrecer y mostrar al mundo, si no fuese porque una entidad educativa tan reconocida como la Universidad de Yale mantiene los tesoros encontrados en las excavaciones del señor Bingham bajo custodia, sin permitirnos a los herederos de este considerado patrimonio de la humanidad, poder recuperar las más de 5000 piezas arqueológicas y exhibirlas a muchos de los visitantes que año a año congrega el santuario de Machu Picchu. Leer más … »
Poner gasolina en Venezuela te sube el ánimo!
Con el mal clima me pongo un poco irritable y parece que el mal humor quiere apoderarse de mí. ¿Qué mejor ayuda que hablar con amigos para distraer la mente un poco y enterarse de otros métodos de subir el ánimo? Mi amigo Peter de Venezuela me dice:”Cuando estoy de mal humor me voy a la bomba para poner gasolina. Después estoy siempre alegre.” ¿Qué? Me imagino que muchos de ustedes van a sorprenderse como yo! y me van a decir que esto debe ser un chiste. A lo mejor la mayoría de personas se enojan con estos precios de gasolina en Europa y el resto del mundo ya que cada tienda aumentar y en muchos países es algo casi que irracional. Los entiendo perfectamente.
Pero si revisan la página web Petrol Germany pueden ver las tarifas de gasolina de países extranjeros las cuales son conocidas en el turismo. Venezuela resalta porque es el país donde la gasolina es la más barata. Ningún otro país llega cerca de estos precios increíbles. El litro de gasolina normal está en 0,10 centavos de Euro y el Super en 0,11 centavos de Euro (aproximadamente 3 y 4 centavos de dólar). Pero si analizan los precios más al fondo pueden ver que el precio verdadero es todavía menos. Esto explica la táctica de mi amigo Peter.
Un carro Alemán que en Brasil es llamado de cariño “Fusca”
La diversidad cultural de Brasil tiene su origen en su colonización cuando llegaron al país los primeros colonizadores europeos provenientes de Portugal. Durante su época colonial la corona portuguesa tuvo que luchar más de una vez contra temibles invasores franceses y holandeses. Muchos de estos europeos envidiosos de la tierra sin fin descubierta por los lusitanos terminaron quedando en el nuevo territorio.
Otro gran flujo migratorio ocurrido en el país fue durante el siglo XIX cuando muchas personas de Europa, con la idea de encontrar un lugar donde tendrían más oportunidades de empezar una nueva vida, huían de la miseria y de las plagas y se iban solamente con la ropa del cuerpo y con muchas esperanzas.
La Segunda Grande Guerra Mundial fue otro motivo que hizo que más personas, no solamente europeos sino asiáticos también, buscasen en Brasil una nueva oportunidad de vida.
Actualmente, en grandes ciudades brasileñas como Sao Paulo y Rio de Janeiro, podemos encontrar extranjeros que, por motivos de negocios, acaban estableciendo sus vidas en el gigante país sudamericano. Es común también que, en algunos paraísos turísticos del país, personas de una determina nacionalidad dominen los negocios locales y generen un pequeño flujo migratorio. Hay lugares en el nordeste del país que son puramente dominados por italianos, alemanes, escandinavos o argentinos.
Sin embargo hay un alemán, que llegó al país en el año de 1950, que puede ser considerado tranquilamente como el alemán más brasileño de todos. Su nombre varia dependiendo de donde está, porque, a pesar de ser un alemán de corazón brasileño, ha estado en diversos puntos del planeta. Pero en Brasil, es conocido como el popular y carismático “Fusca” o entonces, para los más íntimos, “Fuca”.
Cargando ...
